Clausuran y arrasan jardin urbano en LA

El campo urbano más grande del Centro Sur fué destruído el 13 de junío y varios simpatizantes fueron arrestados. Casi 45 personas fueron detenidas cuando trataban de evitar que las escavadoras escarbaran las verdures y árboles frutales que son sembrados por trabajadores del campo en el área de bajos recursos del centro-sur de Los Angeles.La policía de Los Angeles y alguaciles del condado de Los Angeles empezaron a desalojar a los trabajadores del campo y a sus simpatizantes al amanecer. Cientos de manifestantes estaban presentes, dando apoyo, con lágrimas en los ojos.Fueron despojados del campo después de una orden de la corte que obtuvo el dueño, quien quiere construír en el terreno.Negociaciones para comprar la propiedad de 19 cuadras, 14 acres por $16 millones a Ralph Horowitz fallaron, a pesar de un último esfuerzo desesperado de la Fundación Annenberg.La policía de Los Angeles y los alguaciles permanecieron en alerta mientras que escaleras de incendio y recogedores de cerezas fueron traídos para remover a los cuidadores de árboles.“Los hechos del día de hoy son desafortunados, descorazonados e necesarios,” dijo el alcalde de la ciudad de Los Angeles Antonio Villaraigosa. Agregó, “Después de disputas por esa propiedad, esperábamos un mejor resultado.”La Fundación Annenberg ha ofrecido comprar la parcela en $10 millones en efectivo y financiar el balance dentro de 12 a 18 meses através de donaciones. Horowitz rechazó la oferta. Él le dijo a la televisora local KCAL que los trabajadores del campo querían la tierra de gratis y que al final él no se los vendería a ellos ni aunque le pagaran $30 millones.Villaraigosa dijo que en la reunión Horowitz le dijo que él “no vendería hasta que hubiera desalojado a cada persona y era personalmente difamado.”“Este es un momento histórico de verguenza devastadora para la ciudad de Los Angeles,” dijo Tezozomoc, un representante electo por los trabajadores del campo del centro-sur. Agregó, “Nuestra comunidad está completamente deshecha.”Un miembro de la comunidad dijo que habían 500 árboles en el jardín así como semillas de maíz indígena transplantadas de generación en generación.350 familias crearon éste oasis hace 14 años a principios de la rebelión de 1992 cuando la tierra fué ofrecida a la comunidad por el entonces alcalde Tom Bradley, como una forma de mitigación.La tierra abasteció la necesidad local de verduras frescas, áreas verdes y un refugio seguro en una región de Los Angeles atacada por la pobreza. Por más de tres semanas los simpatizantes han estado en el campo.Los trabajadores del campo, voluntarios de la comunidad y celebridades que los apoyan han estado en un estado diario de peligro en espera de un acuerdo con el constructor o el desalojo por el Departamento del Sheriff del condado de Los Angeles.Durante el fin de semana en el campamento para defender el campo, 200 simpatizantes comieron, marcharon, rezaron, y se mantuvieron unidos para resistir el desalojo forzado y mantenerse alerta a posibles redadas de la policía.Una mujer compartió una oración junto con pan hecho en casa, y los cuidadores de árboles Julia Butterfly Hill, John Quigley, Daryl Hannah y Joan Baez se sentaron en el árbol ofreciéndose a sí mismos como carnada para atraer a los reporteros.La Ciudad de Los Angeles adquirió la propiedad de 14 acres por dominio eminente a finales de 1980, tomándolo de nueve propietarios privados. El propietario más grande de ellos, la compañía de Inversiones Alameda-Barbara, poseía aproximádamente el 80 porciento del terreno y fueron compensados con $4.7 millones de dólares.Los socios de Alameda eran Horowitz y Jacobo Libaw. Un juez escuchará sus argumentos el 12 de julio sobre la legalidad de la venta de la ciudad a Horowitz.Horowitz se negó a preservar el campo hasta la audiencia del 12 de julio. “(Eso era) 14 años de amor y oraciones, familias jugaban ahí, niños crecieron en ése jardín y aprendieron a caminar ahí. El tipo de espíritu que destruya éso hace que se me rompa el corazón,” dijo Leslie Morava, vocera de los trabajadores del campo del centro-sur.El campo ofreció su tierra como un ejemplo patente en contra del desarrollo, la globalización, la apatía, y la avaricia. El martes 13 de julio, ésa ofrenda terminó con una bofetada en la cara. ♦http://www.southcentralfarmers.com

http://news.eltecolote.org/news/view_article.html?article_id=b140c7b78f0ebc96f953ab9a68d08c78