top
Americas
Americas
Indybay
Indybay
Indybay
Regions
Indybay Regions North Coast Central Valley North Bay East Bay South Bay San Francisco Peninsula Santa Cruz IMC - Independent Media Center for the Monterey Bay Area North Coast Central Valley North Bay East Bay South Bay San Francisco Peninsula Santa Cruz IMC - Independent Media Center for the Monterey Bay Area California United States International Americas Haiti Iraq Palestine Afghanistan
Topics
Newswire
Features
From the Open-Publishing Calendar
From the Open-Publishing Newswire
Indybay Feature

Empresa japonesa Nikon humilla a niño cubano.

by Nasty
Se negó a entregarle una cámara fotográfica que logró como premio en un Concurso Internacional de Medio Ambiente.
estudio.jpg
Empresa japonesa Nikon humilla a niño cubano.
Se negó a entregarle una cámara fotográfica que logró como premio en un Concurso Internacional de Medio Ambiente. JR reproduce declaraciones del profesor del infante a una periodista japonesa de la agencia Jijispress.
Por: Ana Auki, de Jijispress
Correo: digital [at] jrebelde.cip.cu
12 de octubre de 2006 22:38:03 GMT
—Periodista Ana Auki: ¿Podría describir cómo ocurrió el hecho?
—El 5 de junio, Día Mundial del Medio Ambiente, se realizó la ceremonia de entrega de premios a los ganadores del XV Concurso Internacional Infantil sobre el Medio Ambiente, considerado el más importante del mundo en su tipo. Este acto tuvo como sede el Palacio de las Naciones de Argel, y en horas de la mañana contó con la presencia del presidente de Argelia, señor Abdelazid Bouteflika, quien además de tomarse una foto con los laureados y sus acompañantes, participó en una parte de la ceremonia.
«En horas de la tarde se entregaron por las máximas autoridades del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) las placas metálicas al Ganador Mundial, a los ganadores Regionales (entre ellos el cubano Raysel Sosa Rojas, por América Latina y el Caribe) y a otros tres niños ganadores de premios especiales. Fue en ese momento, donde estaban los representantes de la Bayer, la Nikon (con su Presidente al frente) y La Fundación por la Paz Global de Japón, que se entregaron, además de la placa, otros obsequios a los ganadores: una camiseta con el dibujo ganador de cada niña o niño, materiales de dibujo de excelente calidad y una cámara digital fotográfica de la firma Nikon, de Japón.
«Con la excepción del niño de Cuba, a todos los demás niñas y niños se les entregó la cámara, como se hace cada año en este tipo de ceremonia; sin embargo, ni antes ni después, de manera espontánea, ninguno de los organizadores del concurso se acercó a nosotros para plantearnos lo que iba a suceder; solo cuando termina el acto, y me pongo a revisar las cosas que habían entregado a Raysel, me percato que no había ninguna cámara fotográfica y solo un estuche de la firma Nikon, de color beige, con algunos materiales de dibujo de gran calidad de marcas inglesas, japonesas, etc.
«Pero en ningún momento fue consultado siquiera conmigo, como representante legal del niño a la ceremonia de premiación, ni con el embajador de Cuba en Argelia, señor Roberto Blanco, como representante del Gobierno de mi país y, casi pudiera afirmar que tampoco se consultó con el director regional para América Latina y del Caribe, el señor Ricardo Sánchez, para hacer ese cambio en los obsequios a los ganadores.
«Es imposible que pueda decirle el modelo de la cámara, pues nunca la toqué; solo la vimos en las manos del resto de los ganadores y, además, el momento no era nada apacible para ponerse a perder el tiempo en ese detalle y sí para exigir el respeto a la dignidad de la persona de un niño inocente de actos de bajeza política e intrigas internacionales, indiscutiblemente de acuerdo con el gobierno de Estados Unidos, que de alguna manera directa debió tomar parte en este abominable incidente.
«Inmediatamente, con la ayuda del traductor-intérprete de la embajada cubana, preguntamos a las autoridades argelinas, que nos atendieron de manera maravillosa todos esos días y que además mostraron en cada momento su solidaridad y trataron de que se solucionara de manera satisfactoria para el niño este momento triste de su corta vida, ya de por sí azarosa al tener que luchar contra la hemofilia, una enfermedad hereditaria e incurable hasta hoy.
«Por cierto, para poder realizar este viaje el Gobierno de mi país, haciendo enormes esfuerzos, me entregó un lote de medicamentos cuyo costo superaba los 4 500 dólares norteamericanos, mucho más que el premio que debía entregarse y la estancia en Argelia, y ello de manera totalmente gratuita, porque en mi país aún consideramos que lo más importante de una nación son sus recursos humanos, y en particular los niños y las niñas, que serán los futuros artistas, científicos, maestros, etc., y los que harán de ese país un lugar más próspero.
«También recibimos la solidaridad inmediata de los padres, de los acompañantes y de las niñas y niños premiados; inclusive, de la madre del niño norteamericano ganador de su región, del ganador de Europa, de África, de todos, que no comprendían cómo un acto que debía ser de amor se podía convertir en uno de odio y de tristeza.
«Nuestro niño no es un terrorista, no pone bombas en ningún lugar, como no las pone ninguno de los hijos que viven y trabajan en mi país por la grandeza de la humanidad, llevando salud y bienestar a otros millones de seres humanos en el resto del mundo; nuestro niño aún no conoce la maldad que abunda en ese mundo —bueno, ahora, de un solo golpe, ha conocido una parte—, porque desde que nació solo ha tenido amor a su alrededor en la escuela, en los hospitales que visita con frecuencia y en su barrio, donde se mueve sin temor a las drogas, a que lo rapten para quitarle algunos de sus órganos o tema por su vida porque un delincuente común lo asesine. A nada de eso teme porque en su país nada de eso es común, como sí lo es en Estados Unidos, cuyo gobierno no es capaz de controlar esos males en su propia casa y pretende dar lecciones al universo, cuando es el principal promotor del terrorismo, de los asesinatos masivos de niños inocentes y de todo lo malo que existe en este maravilloso Planeta, a pesar de esas cosas.
«Definitivamente en el Palacio de las Naciones no obtuvimos ninguna respuesta. Así que nos comunicamos en el hotel con nuestro Embajador en horas de la noche, quien inmediatamente se personó en el lugar y solicitó entrevistarse con las personas del PNUMA a cargo de los actos en Argel y fue la señora Sorba, de este organismo, quien habló a nombre del mismo, planteando primero que Cuba no dejaba entrar “por el embargo” —nosotros los cubanos lo llamamos por su nombre: BLOQUEO—, una cámara japonesa.
«Yo le respondí que eso no era cierto, que yo entraba y salía de Cuba siempre con mis cámaras de video y fotográficas de la marca SONY, también japonesas, y nadie, jamás, me había dicho que no podía entrar con ellas a mi país. Fue entonces que se llamó al señor Ideo Fujica, que nos pareció en todo momento como representante en Argelia de la firma Nikon, aunque al parecer pertenece a la Fundación por la Paz Mundial, copatrocinadora del Concurso, quien nos manifestó que “debido al embargo ellos no podían entregar la cámara al niño cubano, pues la misma poseía componentes de Estados Unidos”.
«Tanto el señor Embajador como yo, le manifestamos que eso era aplicar extraterritorialmente las leyes de un Estado en otro, pues es Estados Unidos quien mantiene el bloqueo a Cuba, no Japón, por lo que la empresa Nikon se hacía cómplice con este acto del atropello a que se somete al pueblo de mi país por más de 45 años, y ahora se castigaba a un niño inocente por algo que jamás podría comprender. El señor Fujica, finalmente, se comprometió ante nosotros que él, personalmente y de su dinero, compraría una cámara fotográfica digital para el niño y que se le haría llegar la misma a través de la Oficina Regional del PNUMA en México.
—¿Podría describirme cómo fue la reacción de Raysel cuando no pudo recibir la cámara?
—Solo tengo una palabra: IMPOTENCIA. Me decía: «¿Profe, y mi cámara? ¿Por qué todos los niños tienen la cámara y a mí no me dieron ninguna? ¿Mi premio no es igual al de ellos? ¿No tengo derecho a mi cámara? Yo trataba de explicarle lo que estaba ocurriendo, pero él no podía entender, ni yo tampoco, porque se le estaba humillando, se le estaba haciendo pagar un precio muy caro por el único delito de ser un niño de Cuba, que al parecer no se le podía permitir que fuera feliz en su minuto de gloria por ese simple hecho de atreverse a pintar sobre la protección al medio ambiente.
«El niño lloró mucho en la habitación y yo lloré con él, no de tristeza, sino de rabia, porque aquello era algo inconcebible. Pienso que el PNUMA debió prever una situación como esta y buscar una solución inmediata, que implicara un cambio de fabricante y entregarle una cámara al niño: los materiales que le dieron para pintar podrán ser quizá los más caros del mundo, pero para él no significan mucho como concepto, pues él veía a los otros niños jugar con la cámara nueva y como niño no podía guardar sus recuerdos de Argel también dentro de la cámara. Creo que nadie tenía derecho a negarle ese placer que tal vez nunca más vuelva a repetirse».
—¿Quién explicó la situación a Raysel?
—Por supuesto que yo, que en esos momentos no solo era su profesor, sino también su padre, toda su familia, su amigo, la persona en quien único podía confiar, porque no le había mentido nunca y sabía que sería capaz de luchar por sus derechos. También nuestro Embajador en Argelia trató de explicarle, pero él no entendió nunca por qué existía una ley de Estados Unidos que le prohibía tener una cámara fotográfica.
—¿Qué piensa usted sobre la posición que tomó la empresa?
—Considero que es deplorable desde todo punto de vista. No es posible que una empresa tan poderosa y de tanto prestigio, orgullo de Japón por la calidad indiscutible de sus productos —yo incluso desde hace muchos años poseo una cámara Nikon FA de excelente calidad—, que además es uno de los patrocinadores oficiales del Concurso Mundial del PNUMA, pueda plegarse a las maniobras del gobierno norteamericano contra el pueblo de Cuba y despojar a un inocente niño de su derecho a sonreír, de su derecho a sentirse en igualdad de condiciones con el resto de los ganadores. La empresa Nikon de esta manera humilló atrozmente a Raysel, a sus sueños y a la esperanza de vivir un mundo mejor y posible, como todos deseamos.
—¿Algo más que quiera decir?
—Quisiera decir muchas cosas, pero solo le diré que el Taller donde Raysel realiza sus sueños, surgió hace dos años y medio en lo que era un enorme vertedero de basura comunal y que, desde allí, no solo salió el dibujo ganador del premio regional, sino también otros cinco que obtuvieron diferentes lauros en el mismo concurso... lo que nos hace sentirnos llenos de sano orgullo al saber que en cualquier lugar, en cualquier humilde lugar, es posible encontrar talentos, solo hay que descubrirlos a tiempo y estimularlos cada día para que no pierdan sus dones innatos.
«En este corto tiempo el taller ha conseguido un total de 189 premios y menciones en concursos internacionales, nacionales y de otros niveles, casi todos en certámenes relacionados con el medio ambiente, la naturaleza y el hombre, tema al cual dedicamos todas nuestras energías y nos proponemos, inclusive, crear una biblioteca comunitaria especializada en el tema».








Posición servil de la Nikon es criticada por miles de personas en el mundo.
Luego que la empresa japonesa negó a un niño cubano una cámara fotográfica, en reverencia servil al bloqueo de Estados Unidos contra Cuba, se ha multiplicado la condena a esa actitud.
Por: Julieta García Ríos
Correo: julieta [at] jrebelde.cip.cu
25 de octubre de 2006 00:04:40 GMT
Mientras, con un gesto, la famosa empresa japonesa Nikon mostró al mundo su peor imagen, ese mismo incidente sirvió para que la humanidad lo hiciera en su más tierna y profunda sensibilidad.
Más de 1 200 mensajes procedentes de varios países y unas 80 propuestas de obsequiar una cámara fotográfica «atascan» el buzón de correo electrónico del profesor Jorge Jorge González, luego de publicada la entrevista que le hiciera la periodista japonesa Ana Auki, de la Agencia JIJI Press, tras el incidente bochornoso en que la Nikon reverenció al bloqueo yanqui negándole el obsequio de una de sus cámaras a un niño cubano.
En esa ocasión el profesor denunció la ofensa de la que fue víctima su alumno, Raysel Sosa Rojas, ganador del XV Concurso Internacional Infantil sobre Medio Ambiente, auspiciado por Naciones Unidas.
El niño había viajado a Argelia acompañado de su maestro, líder del Taller Comunitario Coloreando Mi Barrio, y allí sufrió la desilusión de no regresar a casa con la cámara fotográfica Nikon que era parte de los obsequios entregados a todos los premiados en el concurso internacional. Solo a él se le negó ese objeto, por la simple razón de ser cubano.
Aunque sería imposible reproducir todos los mensajes, Juventud Rebelde escogió algunos como muestra de respeto y admiración ante tanta solidaridad, aliento y firmeza frente a la cobardía.
«He quedado demudado por lo narrado, y de pronto pareciera una pesadilla, que no es posible. Después de leer el artículo, tan solo siento desprecio por quienes de alguna forma son los autores de tanta felonía, y además en este caso, a quienes son cómplices a través del silencio y la evasión». Reinaldo Pardo, Tarragona, España.
«Raysel y Jorge no están solos. Cada vez somos más los que luchamos por cambiar este sistema inhumano. ¡Pobres ellos (los patrocinadores de la Nikon y el gobierno de EE.UU.) porque con su dinero y objetos no saben lo grandiosa que es la solidaridad! Mónica Caicedo, Marsella, Francia.
«Es lamentable la situación que han vivido en lo personal usted (Jorge Jorge) y el jovencito Raysel, debido al criminal bloqueo impuesto por el imperio a Cuba. Desde ya quedamos a las órdenes para difundir lo que entiendan necesario» Adriana D’Ambrosio, Diario la Juventud, Montevideo, Uruguay.
«Un cordial saludo desde México y desde la Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca, región Huajuapan de León. Toda nuestra solidaridad y respeto para el pueblo de Cuba y en especial para sus niños que son un ejemplo de dignidad para el mundo. Decirle a nuestro amiguito que nuestro corazón esta con él. «Un fraternal saludo desde la Mixteca Oaxaqueña». Omar Esparza.
«Quiero enviarle al pequeño Raysel la fuerza para comprender el comportamiento mezquino de algunos adultos, quienes por presiones políticas y económicas pierden la visión de un ser humano que cuenta con el ánimo de ver el mundo de diferente manera. Soy profesora de Universidad y madre de un niño de 12 años, que al igual que Raysel se ha encontrado con el muro de personas con poder que bloquean el desarrollo intelectual y emocional. Desde México extenderemos este caso para que los universitarios no solo se guíen por lo que dicen algunos medios de comunicación». Blanca E. Vázquez.
«¡ESTO NO PUEDE SER!, dije, al leer su mensaje y saber que Raysel contará con su máquina fotográfica y que hubo más de 80 personas dispuestas a donar una cámara para él. No quisiera quedar fuera de este apoyo, le enviaré materiales de pintura, lápices, cuadernos y creyones. Luego de que los niños lo reciban, me gustaría que me envíen algún trabajo, para enmarcarlo y ponerlo aquí en mi escritorio». Juan Andrés Olcese, peruano de 64 años, jubilado residente en Buenos Aires.
«Como ciudadano del mundo quedo consternado por la bajeza... Pero más grave es cuando estos actos de atropello se realizan contra los niños “la esperanza del mundo”. Mis primeros años de enseñanza fueron en la escuela Solidaridad con Chile, ubicada en Miramar... con este nombre el pueblo cubano nos enseñaba a todos los niños que allí estudiamos un principio básico, el sentido profundo de esa palabra. Hoy en día aún llevo ese sello en los actos de mi vida. Raysel, lamento que no hayas recibido el premio completo, pero ahora el gesto de solidaridad de muchas personas del mundo es un premio mayor. Ya eres un gran vencedor». Paul Dassori Artigas, Valdivia, Chile.
«Es absurdo el incidente ocurrido durante el XV Concurso Internacional Infantil sobre Medio Ambiente, en el que el odio de un mundo innoble le dejó sin su premio al niño Raysel». Luis Rivas, España.
«Querido Raysel, aquí en Francia hago lo que pueden mis escasas fuerzas para informar sobre tu aventura. Estoy seguro de que lo que acabas de vivir, te va a hacer, los va a hacer más fuertes para decirles a esos bandidos sin alma ni cerebro: “¡Iros al carajo!” y para seguir formándote más fuerte, más artista, más libre, más hombre». Manuel Colinas.
«Al enterarme de esta barbaridad, como persona, madre y educadora me paralicé de vergüenza. Mil ideas bullen en mi cabeza, como por ejemplo sabotear los productos de Nikon aunque los ricos los van a seguir comprando, buscar sus contactos y correos para enloquecerlos e insultarlos. Pero luego me di cuenta de que haciendo esto me igualaba a ellos y por suerte no me les parezco porque soy martiana y revolucionaria. Entonces decidí escribirle a usted lo cual es un honor. Todo mi cariño a Raysel y a sus compañeritos, pioneros cubanos mucho más dignos e importantes que una cámara digital. Hacerle eso a un niño no tiene comparación alguna. Jorge, tenga la certeza de que sus alumnos son como Elián: un símbolo de pureza genuina y amistad». Adriana Vega, Asociación Cultural José Martí en Buenos Aires, Argentina.
«Supe lo que te hicieron por allá, unos hombres malos y mentalmente enfermos. Lo sabrán todos mis amigos porque se los diré. Para ti un abrazo fuerte. Tú y los cubanos tenéis algo que no puede comprar esa gentuza a pesar de sus fortunas: la dignidad. Xarlo Etchezaharreta, País Vasco.
«Tenemos la seguridad de que entre las mejores enseñanzas de este premio y sus tribulaciones, atesoras la profunda experiencia de ver multiplicado el cariño y la solidaridad incondicional de mucha gente (que ni siquiera conocías), pero que se encuentran profundamente indignadas ante lo que representantes del egoísmo con alma de vidriera han tratado de hacerle a nuestro país en tu personita». Fragmento del texto enviado desde Holanda por los cubanos Anec Soto y Ernesto Cabrera, quienes cumplen misión en ese país junto a sus hijos Marian y Ernesto Luis, de diez y siete años respectivamente.
«Una vez más, la crueldad no tiene límites y aparece en las actitudes más bajas, egoístas y ridículas que un ser humano puede tener con un niño. Por suerte, ustedes todos los días se ganan el reconocimiento y cariño de quienes admiramos a la Revolución Cubana». Tali Feld Gleiser, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.
«Esta discriminación de la que fue víctima el niño cubano y que es una estrategia de los señores de la guerra para asegurarse su negocio por siempre, nos duele a todos aquellos que nos miramos en el espejo de la Revolución Cubana con la esperanza de alcanzar algún día lo que ustedes lograron hace tantos años». César Javier Gómez, profesor argentino de la ciudad de Rosario.
«La Nikon habrá dado una demostración a sus amos de que ellos están dispuestos a llegar a semejantes marginaciones con tal de quedar bien con el imperio y asegurar su mercado. Lo único que se me ocurre es gritarles: MISERABLES. Pero Cuba resiste y triunfa, precisamente con sus niños y niñas, que son símbolo de aprovechamiento y formación a nivel mundial». Periodista ecuatoriano Alberto Maldonado, y su hija Naylé.

Presidente Fidel Castro obsequia cámara fotográfica a niño cubano humillado por empresa Nikon.

Raysel Sosa González recibió en la noche de este miércoles una cámara fotográfica digital enviada por el Comandante en Jefe Fidel Castro.
Por: Julieta García Ríos
Correo: digital [at] jrebelde.cip.cu
26 de octubre de 2006 02:07:35 GMT
El niño Raysel Sosa González recibió en la noche de este miércoles una cámara fotográfica digital enviada por el Comandante en Jefe Fidel Castro.
El obsequio fue entregado públicamente por el viceministro de Salud, Roberto González, en la propia escuela donde Raysel cursa el séptimo grado, la Secundaria Básica Olof Palme, del capitalino municipio de La Lisa.
Jorge González, líder del Taller Comunitario Coloreando mi Barrio, donde el niño cultiva su talento artístico, manifestó que hace cuatro meses habían sufrido juntos por el bochornoso incidente ocasionado por la empresa japonesa Nikon, al negarle a Raysel la cámara que le correspondía como premio del XV Concurso Internacional Infantil sobre Medio Ambiente.
«Hoy se ha hecho justicia y ha venido de manos del hombre más justo del mundo», expresó el profesor.
El niño, quien no salía de su asombro y tardó unos minutos en abrir el obsequio cuidadosamente envuelto en papel de regalo, dijo estar muy feliz por el regalo enviado por Fidel.
Confesó que le gustaría verlo cuando se recupere, darle un beso en la mejilla y agradecerle por ese tierno gesto.
Raysel todavía no ha reparado en las imágenes que atrapará el lente de su cámara, pero este día quedará para siempre en su memoria con el grato sabor de la solidaridad de los suyos, de sus compañeros de clases y vecinos, que minutos antes escuchaban atentos la detallada explicación que diera José Ramón Cabaña, funcionario del Ministerio de Relaciones Exteriores, sobre la agresiva política de Estados Unidos contra Cuba y el férreo bloqueo, que intentó privar de la felicidad a este pequeño cubano.
§Empresa Nikon.
by Nasty
camara.jpg
Imagen de la Empresa Nikon.
§Regalo
by Nasty
regalo.jpg
Regalo del COmandante Fidel Castro.
Add Your Comments
We are 100% volunteer and depend on your participation to sustain our efforts!

Donate

$230.00 donated
in the past month

Get Involved

If you'd like to help with maintaining or developing the website, contact us.

Publish

Publish your stories and upcoming events on Indybay.

IMC Network